こんにちは、ちゃいなすきの時間です。
今回は学校シリーズ日本語学校となります。
JR大久保駅そばにある新宿平和日本語学校をご紹介いたします。大久保エリアは、外国人が多いことから日本語学校が多数あります。
いつもと同様に写真で綴ってご紹介いたします。
以上となります。
日本語ってほんとに難しいです。
例えば数字の4ですが
ヨン
シ
の区別が大変です
例1:
いちにさんしご
逆となると
ごよんさんにいち
例2:
ところが、
さんよんご
逆となると
ごよんさん
この違いを外国人に日本語で説明できますか？
この違いを外国人に英語で説明できますか?
我々はいつ一体どうやってこの不思議な
ルールを学んだんでしょうね
ほんとにびっくりします。
英語でも中国語でもそんなルールはないです。
前後の音の並びで読み方を変えるんですかね
語呂が良いとか悪いとかで直感的に判断する
そんな研究も面白いですね。
ではまた次回よろしくお願いいたします。
